نموذج إدارة المخاطر الأمنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وسيُدرج نموذج إدارة المخاطر الأمنية في الطبعة الجديدة من دليل الأمن الميداني (انظر أيضا الرد على البند 15 أعلاه).
   安保风险管理单元将列入新版《外勤安全手册》(另见上文15项的答复)
2. وثمة حاجة لبذل المزيد من الجهود لزيادة فهم المديرين والموظفين الفنيين العاملين في المجال الأمني لتطبيق نموذج إدارة المخاطر الأمنية وأدواته.
   有必要进一步努力，让安保管理人员和专业人员更多了解安保风险管理模式和工具的应用。
3. وأجريت اختبارات ميدانية للمبادئ التوجيهية كُللت بالنجاح إلا أنها كشفت أيضا عن الحاجة إلى المزيد من الوضوح في نموذج إدارة المخاطر الأمنية فيما يتعلق بتحديد درجة الأهمية الحيوية للبرامج.
   经过成功试点的准则的实地测试表明，安保风险管理模型在确定方案关键度时需要更大的明确度。
4. وتتمثل إحدى تلك الأدوات في نموذج إدارة المخاطر الأمنية الذي يقوم على تقييمات المخاطر الأمنية التي تقيم فيها المخاطر على موظفي الأمم المتحدة ومبانيها وأصولها.
   这些工具之一是基于安保风险评估的安保风险管理模式，用于评价联合国工作人员、房地和资产面临的风险。
5. ويتمثل أحد الملامح المهمة في نموذج إدارة المخاطر الأمنية في تضمنه وتركيزه على تحديد ولايات سياسية وإنسانية عملية لمؤسسات وصناديق وبرامج الأمم المتحدة المعنية فيما يتعلق بمواجهة الخطر.
   安全风险管理模式的一个显着特点是，纳入并强调联合国有关组织、基金和方案在接受风险方面的方案、人道主义及政治任务。